Прочна, приятна телу и выглядит естественно. Это гипоаллергенный материал, устойчивый к изнашиванию. Лен не подвержен пилингу (скатыванию волокон в пучки на поверхности) и, благодаря трубчатой структуре, хорошо сохраняет температуру . Разница между окружающей средой и воздушной прослойкой может достигать 5 и более градусов Цельсия.

А еще это абсолютно экологически чистый и натуральный материал. Ни производство, ни утилизация льняных изделий не вредят окружающей среде . Разложение ткани в естественных условиях - вопрос месяцев. Но для сохранения этих свойств необходим правильный уход за одеждой из льна .

При всех положительных свойствах льняной ткани следует учитывать и её недостатки . Такая одежда склонна к помятости и не переносит высоких температур - садится. Но естественная складчатость идет льну, а грубых заломов ткани можно избежать. Поэтому важно не усердствовать во время глажки и стирать при небольших температурах.

Стоимость льняной одежды тоже выше хлопка или, скажем, вискозы. Но лен очень прочен и может исправно служить в течение десятков лет. Естественно, при соблюдении рекомендаций по стирке, сушке, глажке и хранению. Рассмотрим подробнее особенности ухода за льняной одеждой.

Как стирать льняную одежду

Уход за одеждой из льна начинается со стирки. В этом плане лен удобнее других тканей. С него хорошо сходят различные загрязнения. А пот вообще выводится наружу и испаряется оттуда. А особенности химического состава волокон исключают стремительное размножение бактерий, выделяющих характерный запах.

Чтобы не нарушить структуру и внешний вид ткани, нужно придерживаться приведенных ниже правил стирки .

1. В стиральной машине для льняных вещей следует выставлять небольшие обороты или деликатный режим. Обязательно выключить опцию полоскания.
2. Если вещей немного, то лучше прибегнуть к ручной стирке, но не выкручивать их, а отжать.
3. При высоких температурах одежда может сесть или полинять. Поэтому для окрашенных тканей максимум 30 0 С, а для натуральных - 40 0 С. Закрепить краску поможет столовая ложка уксуса, добавленная в воду для полоскания.
4. Недопустимо использование агрессивных или содержащих хлор отбеливающих средств. Натуральный лен отбеливается под воздействием ультрафиолета.
5. Смягчить ткань поможет деликатный кондиционер.
6. Улучшить качество стирки поможет предварительное замачивание намыленных (лучше использовать хозяйственное мыло) вещей в теплой воде. Через час можно стирать, добавив в воду немного порошка и столовую ложку уксуса.

Способы выведения сложных пятен:

1. Чернильные кляксы на ночь замачиваются в молоке. Емкость с одеждой лучше поставить в холодильник.
2. Свежую кровь лучше выполоскать в холодной воде перед стиркой, засохшую - в теплой.
3. Фруктовый и ягодный сок выводится столовым уксусом.
4. От пятен чая и кофе поможет смесь глицерина и нашатыря (2:0,5).
5. Раствор нашатырного спирта поможет избавиться от шоколада и жирных пятен.
6. Чтобы справиться с вином, одежду нужно положить в закипевшее молоко и оставить на 45-50 минут.

Как сушить

Упомянутая ранее трубчатая структура волокон льна склонна к впитыванию запахов. Это обстоятельство необходимо учитывать, выбирая место для развешивания. Лучше всего - на свежем воздухе.

В таком случае потребуется обратить внимание на другие атмосферные факторы. Так, ультрафиолет выступает в роли естественного отбеливателя тканей натуральных оттенков и окрашенных. Поэтому, чтобы избежать выцветания, последние два типа лучше сушить в тени.

Тепло может привести к образованию дополнительных некрасивых складок. Поэтому вещи лучше вывешивать мокрыми, предварительно тщательно разгладив их. Стекая, вода будет собираться в нижней части и вытягивать ткань. Так что лучше использовать плечики и другие подобные приспособления, чтобы рубашки, брюки и платья сохранили форму. Таков уход за тканями из льна с помощью естественных явлений.

Как гладить

Лен склонен к образованию складок. Его естественная помятость выглядит элегантно, в отличие от острых заломов от неаккуратных движений утюга. Поэтому гладить такую одежду следует, немного не досушив. Испаряясь, остатки воды предохранят ткань от лишнего тепла.

Температуру подошвы при этом нужно установить на максимум и использовать увлажнение. В отличие от тканей на основе хлопка, льняные гладятся с лицевой стороны. Это возвращает им естественный блеск.

Излишнее усердие здесь не потребуется, ведь небольшая помятость - это отличительная черта льняных тканей. Она сообщает о натуральности ткани и придает внешнему виду налет небрежности. Что выглядит особо выгодно, учитывая стоимость одежды из льна.

Как хранить

Перед отправкой на хранение одежду изо льна следует прогладить. Отдельные вещи лучше переложить крафтовой бумагой или поместить в вакуумные упаковки. Во время хранения на вещи не должен попадать солнечный свет или воздействовать излишнее тепло. Также периодически необходимо доставать и проветривать одежду. В противном случае она пропахнет.

Уход за одеждой из льна с соблюдением приведенных выше рекомендаций не отнимет много усилий, но поможет продлить срок ее службы до десятков лет с сохранением цвета и хорошего состояния ткани.

Изнаночная сторона одежды — это не только швы и крепление фурнитуры, но и этикетка с определёнными символами, которые означают допустимые виды ухода за вещью, которые подобраны на фабрике в соответствии с типом ткани и другими материалами.

Существует общепринятая символика правил ухода за одеждой для потребителей, разработанная международными организациями в стандартах системы ISO. Значки по уходу за одеждой обозначаются пиктограммами на ярлыках, которые вшиваются в сами изделия.

Для чего нужно уметь расшифровывать этикетки по уходу за одеждой? Всё очень просто: зная обозначения всех символов, ты сможешь правильно стирать вещь и надолго продлить ей товарный вид.

Обозначения по уходу за одеждой: расшифровка

Значки на этикетке размещаются в заранее утверждённом порядке, но один процесс может обозначаться сразу несколькими символами для передачи более конкретной информации по уходу. Иногда встречаются надписи с пояснениями. Этикетки — это своего рода инструкции по уходу за одеждой, на которых есть все необходимые данные. Основных значков всего 5, но каждый из них имеет несколько вариаций.

Популярное

Картинка используется для обозначения параметров стирки изделия, а если внутри имеются цифры, то это значение оптимальной температуры воды.

Знак, обозначающий процесс сушки и отжима в стиральной машине. Дополнительные символы указывают, как правильно отжимать и сушить это изделие.

Этот символ легко узнаваем. Он расшифровывается, как допустимые способы глажки, а дополнительные значки на утюге отвечают за температурный режим.

Круг рассказывает о том, можно ли отдавать вещь в химчистку, а для сотрудников« мыльных цехов» могут быть специальные указания по самой чистке: сухая или влажная, какие химические средства можно применять.

Треугольник символизирует отбеливание и допустимые условия для этого процесса.

Дополнительные обозначения на этикетке

• Горизонтальное подчёркивание — требование о смягчении режима обработки.
• Двойное подчёркивание — щадящая обработка.
• Символ, перечёркнутый крест-накрест, — значок, запрещающий какой-то конкретный вид ухода за вещью.

В разных странах знаки по уходу за одеждой могут быть дополнены индивидуальными пиктограммами и цифрами, чтобы хозяйки и работники химчисток могли не бояться испортить вещь во время стирки и других процедур.

Подробная расшифровка условных обозначений на этикетке

Обычно на этикетках температура определяется стандартным обозначением t° по Цельсию. Некоторые страны могут применять свои символы, например вещи, изготовленные в США или Китае, нередко помечены особыми значками.

Стирка

Существует несколько разных режимов стирки, рассказываем про основные из них.

Обычный режим зависит от температуры воды, а щадящий(мягкий) способствует деликатной стирке с низким риском повреждения вещей. При включении очень мягкого режима вещи обрабатываются в несколько раз бережнее, зачастую даже без функции отжима. Важно знать, что если на этикетке запрещён отжим, то имеется в виду не только отжим во время машинной стирки, но и вручную.

Разрешена машинная стирка и ручная(все возможные этапы, даже замачивание и отжим).

Стирка в щадящем режиме(мягком).

Деликатная стирка(самый мягкий режим).

Запрет на стирку

Машинная стирка разрешена, указанные градусы — температура оптимального режима.

Max t°= 95° - обычный режим стирки, допускается кипячение, чаще всего такой значок есть на ярлыках хлопковых и льняных вещей, стойких к кипячению.

Max t°= 95° - мягкий режим.

Max t°= 70 — обычный режим, подходит для хлопка, льна, белых или нелиняющих вещей из цветных тканей.

Max t°= 60° - обычная обработка(хлопок, полиэстер, изделия из тонких тканей).

Max t°= 60° - мягкий режим.

Max t°= 50° - обычная обработка.

Max t°= 50° - мягкий режим.

Max t°= 40° - обычная обработка, нейтральные моющие средства, такой режим подходит для цветных и пёстрых тканей из хлопка, вискозы и синтетики.

Max t°= 40° - мягкий режим.

Max t°= 40° - очень мягкий режим.

Max t°= 30° - обычная обработка, деликатные стиральные средства, прохладная вода, подходит для шерсти и шёлка.

Max t°= 30° - мягкий режим.

Max t°= 30° - очень мягкий режим.

Стирать исключительно вручную в тёплой воде, применять силу и отжим нельзя. Максимальная температура = 30° - 40°.

Отбеливание

Разрешено отбеливание средствами с окислителями.

Разрешено отбеливание только кислородосодержащими и нехлорными реагентами.

Отбеливание запрещено.

Сушка и отжим

Разрешены сушка и отжим.

Разрешены сушка и отжим в электросушилке и стиральной машине.

Сушка и отжим запрещены(этот значок используется вместе со значком« стирка запрещена»).

Сушка барабанная

Мягкий режим сушки, средняя температура.

Max t°= 60° - мягкий режим.

Max t° = 60° - очень мягкий режим.

Сушка и режим при нормальной температуре.

Нельзя использовать барабанную сушку.

Сушка естественная

Выстиранные и отжатые вещи сушить на верёвке или плечиках.

Выстиранные и неотжатые вещи сушить на верёвке или плечиках.

Выстиранные и отжатые вещи сушить на плоской поверхности.

Сушка естественная в тени

Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени на верёвке или плечиках.

Выстиранные и неотжатые вещи сушить в тени на верёвке или плечиках.

Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложить на плоскости.

Перекручивание

Изделие можно выжимать вручную, перекручивая вещь.

Перекручивание и отжим вручную запрещены!

Глажение и отпаривание

Max t° подошвы утюга = 200°, можно отпаривать.

Max t° подошвы утюга = 150° .

Max t° подошвы утюга = 110° без отпаривания.

Глажение запрещено.

Отпаривание запрещено.

Профессиональный уход/чистка(сухая чистка)

Сухая чистка(химчистка).

Химчистка запрещена.

Химчистка с органическими растворителями разрешена.

Lindero приоткрывает завесу секретов о правилах ухода за одеждой. После полного описания мы разместили для вас различные картинки на которых изображены знаки ухода за одеждой .

Одежда, как и обувь будет дольше служить, при условии правильного обращения с ней. Как и обуви, одежде надо отдыхать. Ее надо проветривать, чтобы предотвратить образование затхлого запаха. Поэтому полезно менять верхнюю одежду каждый день. Подсказки по уходу за одеждой указаны на бирке, пришитой к вещи с изнанки.

Как стирать вашу одежду?

Традиционные материалы из которых изготовляется наша одежда: кожа, хлопок, лен, шелк, шерсть. У них много достоинств, но есть и недостатки, которые диктуют способы ухода за ними.

Хлопок

К хлопчатобумажным тканям относятся ситец, бязь, сатин, поплин, тафта, толстая байка, тонкий батист и шифон, джинсовое полотно. Изделия из хлопка очень прочные, хорошо переносят стирку и утюжку при высоких температурах, очень хорошо впитывает влагу. А с другой стороны - при стирке заметно «садятся», долго сохнут и в носке сильно сминаются. Поэтому к хлопковой нити часто добавляют лавсан или полиэстер.
Цветное белье из хлопка стирают при температуре до 60 градусов, тонкое цветное белье - при температуре до 40 градусов. Для стирки белого белья используют универсальные моющие средства, для цветного - мягкие моющие средства и средства без отбеливателя.

Шерсть

Ткани из шерсти очень хорошо сохраняют тепло, относительно мало пачкаются и мало мнутся. Современные шерстяные ткани делят на две категории: шерсть и полушерсть. Первая содержит 90% шерстяной нити, а вторая 20-90% шерсти и лавсан, капрон или вискозу. (Если содержание синтетических волокон превышает 50 %, то на ткани появляются блеск и катышки).
Стирать изделия из шерсти рекомендуется вручную с использованием специальных моющих препаратов для шерсти. Особенно не рекомендуется стирать вещи из шерсти, ангоры или мохера в порошках, содержащих отбеливатель. Шерсть нельзя замачивать, тереть и выкручивать. Поэтому выстиранное изделие раскладывают на махровое полотенце. Чтобы изделие из шерсти не «село», стирать и полоскать его надо в воде одинаковой температуры.

Лен

Изделия изо льна очень прочные, долго не изнашиваются, хорошо впитывают влагу и при этом быстро сохнут. Но при носке очень быстро мнутся. Стирать их можно при высоких температурах, вплоть до кипячения. Но после стирки они могут дать усадку. Гладят их горячим утюгом с увлажнителем.

Шелк

Шелковые ткани легкие и прочные. Крепость шелковой нити равна крепости стальной проволоки того же диаметра. Шелковые ткани создают, скручивая нити различным образом. Так получаются крепы, атлас, газ, фай, чесуча, бархат. Они хорошо впитывают влагу (равную половине собственного веса) и очень быстро сохнут. Влага от пота быстро испаряется с поверхности шелка, но при этом могут оставаться пятна. Выводят их спиртом. Одежда из шелка в холод согревает, а в жару создает ощущение прохлады. Дорогую одежду из натурального шелка принято отдавать в химчистку, т.к. при обычной стирке могут полинять краски. Но стирать все же можно. Только вручную и в чуть теплой воде. При последнем полоскании к холодной воде добавляют уксус, чтобы восстановить яркость красок. Шелковую ткань не выкручивают, не выжимают и сушат в тени. Гладят шелковые вещи с изнанки, влажными. Увлажнять при глажке водой высохшую шелковую одежду не стоит - от этого могут остаться пятна. Если сразу после стирки погладить шелк не удается, то можно положить влажную вещь в полиэтиленовый пакет и поместить в холодильник. Говорят, что так она может храниться до двух дней.

Кожа

На кожаной одежде, как и на любой, возникают специфические загрязнения и пятна. Чистка кожи и выведение пятен требуют определенных навыков и опыта. Иногда вместо маленького, почти незаметного, пятнышка, возникает новое, большое. Поэтому, несмотря на огромный ассортимент средств по уходу за кожей, попробуем применить старые, проверенные способы. Дождевые капли оставляют следы на ворсистых поверхностях. Поэтому достаточно прочесать ее щеткой в разные стороны и ворс поднимется. Жирное или масляное пятно можно густо засыпать меловым порошком и оставит на сутки. Стряхнуть мел и вычистить вещь щеткой. Иногда жировые пятна исчезают сами, поэтому маленькое пятно можно не «мучить». Следы от шариковой ручки устраняются с помощью липкой ленты. Наклеить ее на пятно, прижать поплотней и потянуть. Остатки можно зачистить грубой резинкой или камнем. Дополнительно можно обработать жидкостью для чистки кожи. Пятна от фломастера ничем не счищаются. (Проверено на кожаном диване). Сильно загрязненную одежду из кожи и замши лучше чистить моим любимым способом - в химчистке.

Пух

Натуральный пух представляет собой наиболее ценный слой оперения птицы и высоко ценится за свои уникальные свойства: легкость, свободный проход воздуха (дышит) и вбирает большой объем воздуха (что, собственно, и служит теплоизолятором). За счет этого в одежде из пуха тепло в любых погодных условиях и, в то же время нет опасности перегрева и потения.
Изделия из пуха хранят в расправленном виде. Их необходимо беречь от влаги, иначе пух просто сгниет. Поэтому и стирать одежду из пуха можно в случае крайней необходимости. Надежнее сдать ее в химчистку, переложив всю ответственность за результат на плечи специалистов. Если же такой возможности нет, а есть желание все сделать самой, то можно постирать в стиральной машинемягким моющим средством при температуре 30 градусов. Сушить в барабанной сушке при такой же температуре. Чтобы на изделии не образовывались сбитые комки, в барабан хорошо положить 2-3 теннисных шара. После сушки одежду повесить для проветривания, время от времени встряхивая ее. Появившийся во время стирки запах мокрого пуха исчезнет после проветривания.

Вискоза

Из вискозного волокна создают ткани напоминающие шелк, хлопок и даже шерсть и лен. Изделия из вискозы хорошо поглощают влагу, но в мокром состоянии теряют прочность. Поэтому требуют особо бережной стирки при температуре 30-40 градусов и их не выкручивают. Гладят их как шелк.

Трикотаж

Пряжа может быть шерстяной, хлопчатобумажной, вискозной и т.д. Натуральное волокно хорошо впитывает влагу и пропускает воздух. Хлопчатобумажный трикотаж мягок и прочен. Шерстяной трикотаж более эластичен, чем хлопчатобумажный или вискозный и хорошо держит форму. Синтетический трикотаж (нейлон, полиэстер, акрил) прекрасно стирается в машине, не мнется, не впитывает влагу, поэтому быстро сохнет. Недостатком его можно считать тот факт, что он не пропускает воздух и электризуется. Часто трикотажное полотно вяжется из смешанных нитей. Качество трикотажа зависит от качества пряжи, вида плетения, плотности вязания. Нередко на трикотажных вещах образуются катышки. Происходит это из-за добавления синтетических материалов, слабо закрученных нитей, длинных нитяных протяжек при вязании полотна, из-за неправильного ухода за вещью. Чем большей эластичностью обладает полотно, тем больше оно скатывается. Особенно «любят» катышки образовываться на трикотаже из объемной пряжи. Сидят они прочно. Но с натуральных волокон их можно легко оторвать. С синтетических изделий их просто срезают маленькими ножницами. Основное правило ухода за одеждой из трикотажа - чем крупнее петли, тем большей осторожности она требует.
Стирать трикотаж можно, желательно вручную в теплой воде, не тереть и не выкручивать. При стирке в горячей воде трикотажные изделия садятся и деформируются. А если их тереть, то на них появляются катышки. Не стоит их также замачивать. Если стирать в стиральной машине, то в режиме деликатной стирки. Сушить желательно в расправленном виде на махровом полотенце (чтобы оно впитывало влагу).
Гладить трикотаж можно по направлению петель при температуре, соответствующей составу волокон. Одежду из высококачественного шерстяного трикотажа лучше всего сдать в химчистку - получишь и чистую и выглаженную.

Мембранные ткани

Со временем одежда из мембранных тканей засоряется выделениями потовых и сальных желез, от чего ухудшаются свойства этих тканей. Они требуют строго соблюдения инструкций по уходу и хранению. Так стиральный порошок может забить поры мембраны, и вещь потеряет способность выпускать влагу. Небольшие загрязнения желательно замыть в теплой воде со специальными моющими средствами или обычным шампунем или жидким мылом. Сушить в расправленном виде при комнатной температуре на махровом полотенце. Гладить можно только со стороны подкладки минимально нагретым утюгом.

Водоотталкивающие ткани

Одежда из водоотталкивающих тканей требует ухода, как и из мембранных. Стирать ее желательно как можно реже, т.к. при стирке она теряет свои водозащитные свойства. Для восстановления водоотталкивающих свойств одежды используются специальные пропитки в виде жидкостей и аэрозолей. Причем, для разных видов материалов существуют различные специальные средства. Но перед использованием любого из них, вещь необходимо постирать или почистить (соединение с грязью может полностью разрушить покрытие). Гладить разрешается только со стороны подкладки теплым утюгом.

Синтепон

Синтепон призван заменить натуральный пух в нашей одежде. В отличие от натурального пуха, его можно стирать как вручную, так и в стиральной машине в режиме деликатной стирки при температуре 30 градусов. Сохнет он быстро. При необходимости его можно гладить слегка нагретым утюгом

"... или отдай это своей маме.
Она знает как это сделать" .
(Надпись на ярлыке).

Швейники и полиграфисты, которые печатают этикетки для одежды, конечно, улыбнутся, но многие «простые граждане» не знают, что квадратики ткани, часто прилагаемые к одежде, предназначены вовсе не для изготовления заплаток, а для проверки восприимчивости изделия к различным видам ухода - стирке, глажению, химчистке.

Чтобы облегчить потребителю выбор режимов ухода за одеждой и другими швейными изделиями, их снабжают тканевой биркой (ярлыком), на которой указаны конкретные рекомендации по выбору всех видов операций.

Соблюдение правил обработки изделия крайне важны для правильной эксплуатации изделия, что, в свою очередь, позволяет существенно продлить срок его жизни и избежать преждевременной порчи.

Значки по уходу печатаются на так называемых «вшивных тканевых этикетках », закрепляемых в швах изделия с изнаночной стороны. Ярлыки-этикетки изготавливаются из материалов, корреспондирующихся с тканью, использованной при пошиве одежды: хлопка, нейлона, полиэстера и т.д.

Символы по уходу за одеждой, бельём, головными уборами и другими текстильными изделиями разделены на пять групп:

Система значков по уходу за одеждой построена на нескольких базовых и дополнительных символах, которые не сложно запомнить.

Символы базовых операций

Изображение символа	Описание операции
	Стирка одежды и других текстильных изделий
	Сушка изделий из текстиля
	Глажка
	Отбеливание текстильных изделий
	Профессиональная чистка одежды

Значки дополнительных ограничений

Стирка.

Под стиркой понимается физико-химический процесс очистки текстильных изделий (одежда, нижнее и постельное бельё, чулки, носки и т.д.), производимый в водной среде с добавлением моющих веществ. Различают ручную, машинную и ультразвуковую стирку.

Число на знаке регламентирует максимально возможную для данного изделия температуру воды, выраженную в градусах Цельсия.

Горизонтальная черта под символом стирки на ярлыке означает, что количество белья в стиральной машине не должно превышать 75% от её максимально возможной загрузки, а режим вращения должен быть щадящим. Машинный отжим также следует осуществлять на пониженных оборотах.

Две черты под символом стирки регламентируют загрузку текстильных изделий в стиральную машину на уровне 30-35 процентов от максимального объёма. Частота вращения барабана машины должна быть максимально снижена. Отжим также следует осуществлять на минимальной скорости вращения барабана, либо вообще отказаться от отжима.

Символы стирки одежды	Расшифровка символа
	Обычная стирка при температуре воды до 95 °Ц. Возможность данного режима допускает кипячение белья.
	Обычная стирка при температуре воды до 60 °Ц.
	Обычная стирка при температуре воды до 30 °Ц.
	Деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц.
	Особо деликатная стирка при температуре воды до 30 °Ц.
	Ручная стирка при температуре воды до 40 °Ц. Изделие запрещено тереть. Отжимать без выкручивания.

Отбеливание.

Под отбеливанием (белением) понимают химическую обработку ткани с целью удаления с неё нежелательных красящих веществ и придания ей максимально белого цвета.

Ограничения по отбеливанию размещаются в виде условных значков на вшивных этикетках с рекомендациями по уходу за изделием.

Значек режима отбеливания на этикетке	Допустимые режимы отбеливания
	Отбеливание разрешено любыми окисляющими отбеливателями
	Отбеливание разрешено только с использованием кислородсодержащих (нехлорны) отбеливателей

Сушка.

Сушка или высушивание - это тепломассообменный процесс удаления воды из ткани с передачей её окружающему воздуху.

Различают два вида сушки: естественную сушку и сушку в сушильной машине барабанного типа.

В свою очередь, естественная сушка может быть «обычной» и сушкой в тени, т.е. без попадания на одежду и бельё прямых солнечных лучей.

Все вышеперечисленные виды сушки регламентируются символами, размещаемыми на тканевых этикетках, которыми снабжаются текстильные изделия.

Обычная сушка на воздухе
	Сушка в вертикальном положении.
	Горизонтальная сушка на плоской поверхности в расправленном состоянии.
	Горизонтальная сушка без отжима на плоской поверхности в расправленном состоянии.

Естественная сушка.

Сушка в тени
	Вертикальная сушка в тени без отжима.
	Горизонтальная сушка в расправленном состоянии в тени.
	Горизонтальная сушка в тени в расправленном состоянии без отжима.

Машинная сушка в сушильной машине барабанного типа.

Символ на тканевом ярлыке	Описание режима сушки
	Обычная машинная сушка при температуре 80 °Ц
	Деликатная машинная сушка при температуре 60 °Ц. Данный режим требует уменьшенного количества белья и времени сушки.
	Механическая барабанная сушка запрещена.

Глажка.

Глажка или глаженье - процесс придания ткани гладкой поверхности путем прессования её разогретой плитой (например, подошвой утюга).

Как и при стирке, главным ограничением при глажке является максимально возможная температура воздействия на ткань. Однако, в отличие от символов стирки, символы глажки на тканевых ярлыках содержат не числовые значения температуры, а условные обозначения в виде точек, соответствующие аналогичным обозначениям на терморегуляторе утюга.

Символ на вшивной тканевой этикетке	Характеристики режима глажки
	Глажка при температуре подошвы утюга до 200 °Ц (три точки на терморегуляторе утюга).
	Глажка при температуре подошвы утюга до 150 °Ц (две точки на терморегуляторе утюга).
	Глажка при температуре подошвы утюга до 110 °Ц (одна точка на терморегуляторе утюга). В данном режиме запрещено отпаривание.

Профессиональная чистка.

Профессиональная чистка одежды осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания.

В настоящее время применяются две технологии чистки: сухая (химчистка) и мокрая (аква-чистка).

Буквы, используемые в символах размещаемых на тканевых этикетках, имеют следующие значения:

• «P» - перхлорэтилен, тетрахлорэтилен (англ. Perchloroethylene ).
• «F» - легковоспламеняющийся (англ. Flammable ).
• «A» - любой (англ. Any ). В настоящее время данный символ более не применяется.
• «W» - влажный (англ. Wet ).

Сухая химчистка
	Обычная сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена.
	Деликатная* сухая чистка с использованием перхлорэтилена и тетрахлорэтилена.
	Обычная сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения которых составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц.
	Деликатная* сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения которых составляет 150-210 °Ц, а температура воспламенения - 38-60 °Ц.

Мокрая чистка
	Деликатная* мокрая чистка.
	Особо деликатная** мокрая чистка.

Примечания.
* Под деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки с ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.
** Под особо деликатными условиями чистки понимают применение режимов чистки со значительными ограниченными влажностью, температурой и/или механическими воздействиями.

Список использованных источников.

1. ISO 3758:2012 Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов.
2. ГОСТ ISO 3758-2010 Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу.

© При публикации статьи ссылка на сайт типографии "Два клёна" обязательна.

Навешивать ярлыки - хорошо или не совсем? На людей - не стоит, а на одежду - совершенно необходимо. Какие значки и для чего используют производители текстильных изделий для своих «тайных посланий»? В чём отличие обозначений ручной и машинной стирки? Зная расшифровку этих загадочных символов на бирке, вы сохраните ваши вещи надолго.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Если на ярлыке есть символ химчистки (круг) – задумайтесь, готовы ли вы постоянно тратить деньги на профессиональную чистку? Вещи с таким обозначением, конечно, можно чистить и стирать самостоятельно, но на свой страх и риск.

Ярлычок на одежде - важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой - указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Правильный уход за вещами состоит из 5 этапов - стирка, сушка, глажка, чистка (при необходимости), хранение.

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог - «ГОСТ ISO 3758-2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение». Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы - стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Общее правило для любых вещей - перед стиркой встряхнуть вещь и проверить карманы. Футболки с надписями и рубашки следует перед стиркой вывернуть наизнанку - так они прослужат дольше.

Общепринятое обозначение стирки - таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Если вдруг ярлык вам мешает - лучше аккуратно срезать его и сохранить. Когда понесёте сложную вещь в чистку - специалисты будут вам очень благодарны за эту памятку.

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов - предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором - растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

Что обозначает ярлычок отжима и сушки

Символ сушки - квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка - подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.

Значение символа «Глажка»

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто - для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.

Ярлык на одежде - это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Выбирать режим стирки нужно исходя из состава ткани - чем выше процент синтетики, тем проще ухаживать за вещью

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства - таблица

Название материала на английском языке	Буквенное обозначение на ярлыке	Название материала на русском языке
Cotton	CO	Хлопок
Linen	LI	Лён
Union Linen	HL	Лён с примесями
Silk	SE	Шёлк
Cashemire	WS	Кашемир
Wool	WO	Шерсть
Viscose	VI	Вискоза
Modal	MD	Модал
Acrylic	AR	Акрил
Elastane	EL	Эластан
Polyester	PE	Полиэстер
Laycra	LY	Лайкра
Polyacrylic	PC	Полиакрил
Acetate	AC	Ацетатное волокно
Polyamide (Nylon)	PA	Полиамид (Нейлон)
Metal	ME	Металлизированная нить

Что означает текстильный кусочек

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь - с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель. Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону. Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Это кусочек ткани - ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Материал	Рекомендации
Шерсть	Изделия из шерсти необходимо стирать мягкими моющими средствами для шерсти. При сушке во избежание деформации шерстяные изделия не вешают. Вещи из шерсти после стирки раскладывают на плоской поверхности.
Хлопок	Хлопковые вещи часто дают усадку, хотя сушить их можно и в сушильной машине. Гладить хлопчатобумажные ткани нужно утюгом с функцией пара.
Лён	Льняные вещи, как и хлопковые, после стирки дают усадку. Гладить вещи изо льна нужно обязательно. Учитывайте, что лён сильно мнётся.
Шёлк	Влажный шёлк сушат в тени и подальше от батарей. Утюжить шелковые вещи нужно с изнанки тёплым утюгом.

Материал	Рекомендации
Трикотаж	С трикотажем следует обращаться бережно, например, отжимать не выкручивая. Сушить трикотаж рекомендуется на горизонтальной поверхности, предварительно расправив.
Вискоза и модал (модернизированная вискоза)	Эти ткани требуют бережного отношения: Отжимать не выкручивая. Гладить согласно указаниям на ярлыке. Температура зависит от состава ткани.
Синтепон	Как и любая синтетика, синтепон не теряет форму при стирке и быстро сохнет.
Эластан	Уход зависит от основного материала вещи, так что внимательно изучите символы на ярлыке.

Wash, bleach, dry clean - международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Наиболее часто встречаются указания по стирке вещей - например, «Wash with similar colors». Это значит, что вещь нужно стирать только с одеждой похожих цветов. Также под символами на бирке можно встретить надпись «Keep away from fire» - это означает, что изделие не нужно подносить к открытому огню. Например, мех или синтетику.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

Стирка
Wash separately	стирать отдельно от других тканей
Wash like (similar) colours	стирать вместе с тканями того же цвета
Wash before use	простирать перед первым использованием
Wash with velcros closed	стирать, застегнув застёжку-липучку
Полоскание
Do not add fabric conditioner	нельзя пользоваться средствами для смягчения ткани
Do not use softeners	нельзя пользоваться ополаскивателем
Fabrics softener recommended	рекомендуется пользоваться ополаскивателем
Rinse immediately in cold water	сразу прополоскать в холодной воде
Rinse thoroughly	тщательно прополоскать
Химическая чистка
Do not dryclean	химическая чистка запрещена
Dry cleaning recommended	рекомендуется химическая чистка
Отбеливание
Avoid bleaching and optical white (perborate)	не пользоваться отбеливающими средствами
Do not bleach	не отбеливать
Do not use chlorine bleach	не пользоваться отбеливателями с хлором
No optical brighteners	не пользоваться отбеливателями
Use only detergents without optical bleaches	стирать порошком без отбеливателей
Сушка
Do not tumble dry	нельзя сушить в сушильной машине
Do not wring or twist	нельзя выжимать или выкручивать
Drip dry	вертикальная сушка без отжима
Dry flat	сушить на горизонтальной поверхности в расправленном виде
Dry in shade	сушить в тени
Hang dry, when wet	дать воде стечь, вертикальная сушка без отжима
Line dry, do not tumble dry	вертикальная сушка, нельзя сушить в сушильной машине
May be tumble-dried shortly on low	кратковременный отжим в центрифуге при низких оборотах
Remove promptly (immediately)	сразу вынуть из машины
Short spin	кратковременный отжим в центрифуге
Dry away from (direct) heat	не сушить (направленным) жаром
Drip or tumble dry low	вертикальная сушка или отжим в центрифуге при низких оборотах
Глажение
Cool iron	гладить при низкой температуре
Do not iron	не гладить
Do not iron print (decoration)	нельзя проглаживать отделку
Do not steam iron	гладить без отпаривания
Iron damp	гладить влажным
Iron at middle temp	гладить при средней температуре
Iron on reverse (wrong) side only	гладить только с изнаночной стороны
Please iron in side out	гладить с изнаночной стороны
Steam iron recommended	рекомендуется отпаривание
Steam only	только отпаривать
Use press cloth	гладить через ткань
Warm iron	гладить при высокой температуре

Таблица с прочими фразами на английском языке

Bleeding (stamming) colour	линяет
Down	пуховое перо, пух (предполагает экологичное моющее средство)
Do not allow wet garment to dry bundled	не сушить одежду в смятом виде
Easy care (non iron)	простой уход, не надо гладить
Exposure to sunlight and chlorinated water may be detrimental to shade and elastane content	солнечный свет и стирка с хлором могут нарушить цвет и упругость изделий с содержанием эластана
Feather	перо (предполагает натуральное моющее средство)
Flame retarded	обработано средством от возгорания
Keep away from fire	беречь от открытого огня
May be faded –может линять	может линять
Non-felting finishes	не сваливается
Professional leather clean only	только профессиональная чистка кожи
Renew water proofing alter washing	после стирки обновить импрегнирование
Reshape and dry flat	придать форму и сушить в разложенном виде
Reshape in wet condition	придать форму в мокром виде
Reshape whilst damp	придать форму во влажном виде
Shrinkage about…..%	даёт усадку на …%
Shrinkproof	не даёт усадки
Stretch inti shape after washing	после стирки растянуть и придать необходимую форму
Stretch to original shape while in damp	во влажном виде растянуть и придать необходимую форму
Waterproof	водостойкий/ -ая/ -ое

Расшифровка указаний на английском языке - видео

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство - впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Чувство юмора - необходимая составляющая уютных вещей Ухоженный вид поможет вам чувствовать себя уверенно на свиданиях Кроме общепринятых символов, производитель добавил весёлую рекомендацию

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними. При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид. Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом. Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.